>  은혜의강단   >  신앙 칼럼

신앙 칼럼

이 지구 속에 갖힌 자들
2020-12-08 20:40:01
문광식
조회수   186

한 탈북자가 한국에 와서 가벼운 폭행사건으로 구치소에 갖힌 적이 있습니다. 그런데 그가 나와서 이렇게 말합니다.

"한국 감옥은 호텔 갔습니다. 맛있는 음식이 매일 나오니 먹을 걱정 안하고, 의사 선생님이 늘 대기 하셔서 병을 치료해 주시니 병원비 걱정 안하고, 옷도 주고, 온수도 잘 나와 샤워도 실컷하고, 운동도 시켜 주고, 공부도 시켜주고, 기술도 배워주고....“

그러나 환경이 조금 나을 수는 있지만, 감옥은 감옥입니다. 그곳을 내 마음대로 벗어날 수는 없습니다.

간혹 저는 이 지구의 삶이 감옥같다는 생각을 해 봅니다. 물론 이 지구상에서도 빈부의 차이는 있을 수 있을 것입니다. 어떤 사람은 생존을 걱정하고 살고 어떤 사람들은 너무나도 많은 것을 누리며 살아갑니다. 그러나 결국 몇 명의 우주인 외에는 이 지구를 벗어나지 못합니다. 물론 그 우주인들도 다시 지구로 돌아오게 됩니다. 마치 감옥 수용자가 병원이나 특별 사유로 잠시 바깥으로 나갈 수 있을지 모르지만 곧 다시 돌아오게 됩니다. 결국 우리는 지구라는 감옥에 갖힌 죄수들과 같습니다.

 

사실 인간은 자유자로 지음을 받았고 에덴동산을 허락받았습니다. 그리고 만물의 영장으로 지음을 받았고, 하나님의 영원한 나라를 누리도록 지음을 받은 자들이었습니다. 그러나 그 낙원을 다 잃어버렸습니다.

지구라는 공간적 구치소에 갖혀있고, 일생이라는 구금의 시간 시간에 갖힌 자들입니다. 육신이라고 하는 창살에 갖혀 벗어날 수 없는 존재들입니다. 그리고 잠시 후면 우리의 죄값을 공정하게 재판이 열릴 것이고 심판을 받고 형벌을 치를 자들입니다.

 

성경에서 말하는 구원을 받는 다는 것은 이 세상에서 벗어날 길을 얻는 것입니다.

그리고 이 모든 구속에서 벗어날 진리의 열쇠를 얻는 것과 같습니다.

죽음이라고 하는 창살 문을 열고 영원의 생명을 얻는 것입니다.

이 감옥이 세상 전부가 아닙니다. 다른 자유의 세계가 있습니다.

하나님은 길이요 진리요 생명이신 예수 그리스도를 통하여 당신을 그리스도를 통하여 자유의 세계로 당신을 초대하고 계십니다. 지금은 잃어버렸지만 우리가 살았던 원래의 세상입니다.

 

"예수께서 이르시되 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라"(14:6)

 

 

A North Korean escapee who came to South Korea involved in unwanted conflict and got an assaulting charge by police. When he was released from detention centre and said;

“Korean detention centre was like a hotel for me. I didn't have to worry about feeding myself because delicious meals were provided everyday and medical doctor was always on standby to care my health. I could study or learn skills if I wanted. Hot water was available to have shower everyday....”

I understand what he is saying but prison is a prison. No one can get out of there. Sometimes, I think that life on this planet is a prisoner in detention centre waitng for the sentence.

Of course, there may be differences between the rich and the poor on this earth. Some people worry about daily survival and others people enjoy more than they actually needed. But in the end, they can not leave this planet at all except a few astronauts. Well, those astronauts will return back to Earth soon anyway. It's as if a prisoner may be able to go outside for a while for hospital or special reasons, but will soon return. After all, we are like prisoners in a detention centre called Earth.

 

In fact, humans were created with liberty and were allowed to enjoy the freedom in the Garden of Eden. They were created to enjoy the eternity in the kingdom of God. But all of that paradise has been lost when they commited sin by rebelling against God.

They are detained in a space called Earth, and trapped in the time of one life span. They are trapped in the flesh. And in a few moments of detention period, they will stand on trial and will be sentenced for the sins commited in the past by perfectly fair judgement.

 

Now, complete pardon and total amnesty are offered by God while we are living on the earth. It is called salvation by God

It is to get <the way> out of this world.

It's to get the key of <truth> to escape from all this judgement.

It is to open the door exiting from death and gain <eternal life>.

God is inviting you to the salvation from this world, salvation from eternal judgement through Christ. He is the way, the truth, and the life.

Will you accept this invitation now?

 

“Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me."(John 14:6).

 

(Spanish)

Un fugitivo norcoreano que llegó a Corea del Sur involucrado en un conflicto no deseado y recibió un cargo de agresión por parte de la policía. Cuando fue liberado del centro de detención y dijo;

“El centro de detención surcoreano era como un hotel para mí. No tenía que preocuparme por alimentarme porque todos los días se proporcionaban comidas deliciosas y el médico siempre estaba a la espera para cuidar mi salud. Podría estudiar o aprender habilidades si quisiera. Había agua caliente disponible para ducharse todos los días ... "

Entiendo lo que está diciendo, pero la prisión es una prisión. Nadie puede salir de allí. A veces, pienso que la vida en este planeta es un prisionero en un centro de detención esperando la sentencia.

Por supuesto, puede haber diferencias entre ricos y pobres en esta tierra. Algunas personas se preocupan por la supervivencia diaria y otras disfrutan más de lo que realmente necesitan. Pero al final, no pueden dejar este planeta en absoluto excepto unos pocos astronautas. Bueno, esos astronautas regresarán pronto a la Tierra de todos modos. Es como si un prisionero pudiera salir por un tiempo por razones especiales o del hospital, pero pronto regresaría. Después de todo, somos como prisioneros en un centro de detención llamado Tierra.

 

De hecho, los humanos fueron creados con libertad y se les permitió disfrutar de la libertad en el Jardín del Edén. Fueron creados para disfrutar la eternidad en el reino de Dios. Pero todo ese paraíso se perdió cuando pecaron al rebelarse contra Dios.

Están detenidos en un espacio llamado Tierra y atrapados en el tiempo de una vida. Están atrapados en la carne. Y en unos momentos del período de detención, serán juzgados y sentenciados por los pecados cometidos en el pasado mediante un juicio perfectamente justo.

 

Ahora, Dios ofrece el perdón total y la amnistía total ahora mientras vivimos en la tierra. Dios lo llama salvación

Es conseguir <el camino> fuera de este mundo.

Es conseguir la llave de <verdad> para escapar de todo este juicio.

Es abrir la puerta para salir de la muerte y obtener la <vida eterna>.

Dios nos está invitando a la salvación desde este mundo detenido, a la salvación del juicio eterno por medio de Su hijo, Jesucristo. Él es el camino, la Verdad y la Vida.

Responderas a esta invitacion ahora?

 

“Jesús respondió:“ Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie viene al Padre sino por mí "(Juan 14: 6).

 

 

댓글

댓글쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 작성자 등록일 조회수 첨부 파일
104 <아름다운 화음이 있는 교회> 빌립보서 2:1-8 admin2 2022-04-02 178
103 주님은 우리의 기도를 외면하지 않으시지요 문광식 2021-03-22 158
102 내가 가진 작은 것이 참 귀합니다. 문광식 2021-02-26 173
101 반석 위에 선 행복 문광식 2021-02-15 145
100 코람데오 문광식 2021-01-30 157
99 "지금"이 더 귀해지네요 문광식 2021-01-16 178
98 <성도의 삶의 파노라마> 요한복음 17:9-26 admin2 2021-01-09 159
97 꿀벌 신앙 문광식 2021-01-05 217
96 이 지구 속에 갖힌 자들 문광식 2020-12-08 186
95 <참된 그리스도인의 삶의 증거물> 빌립보서 2:1-8 admin2 2020-12-05 163
94 내게 부족함이 없어요 문광식 2020-12-02 164
93 <삶을 뒤바꾸는 이 한마디> 이사야 6:1-8 admin2 2020-11-28 237
92 우리를 찾고 계시는데... 문광식 2020-11-24 192
91 참된 복 문광식 2020-11-19 186
90 네가 가진 면류관 문광식 2020-11-16 203
1 2 3 4 5 6 7