신앙 칼럼
한국인들은 전통적으로 복받는 것을 좋아하였습니다. 특히 우리 조상들은 복을 많이 간구했어요.
그래서 숟가락에도 복자, 젓가락에도 복자, 밥그릇에도 복자, 국그릇에도 복자, 이불에도 복자, 장롱에도 복자, 병풍에도 복자, 기둥에도 복자, 대문에도 복자, 온통 ‘복’자 투성이었어요.
중국사람들은 한 술 더 떠서 아예 복자를 거꾸로 매달아 놓아서 복이 하늘에서 떨어지라고 기원하고 있습니다. 사실상 복을 싫어하는 사람이 세상에 있을까요?
그런데 복의 개념이 차이가 있는 것을 발견합니다. 즉 세상적인 복의 개념과 성경적 복의 개념이 차이가 있습니다. 동양인들은 주로 자식이 많은 것, 돈이 많은 것, 건강한 것, 오래 사는 것 등을 최고의 복으로 생각하였습니다.
그런데 성경은 그러한 것이 복이 아니다라고 말은 하지 않지만, 진정한 복은 잠시 잠간 있다 없어지는 그러한 것들이 아니라 복의 근원되시는 하나님과 함께 하는 것을 참된 복이라 합니다. 그러니까 하나님 그 분 자체가 복이신 것이지요.
그러므로 세상적인 복이 있어도 복의 근원이신 하나님과 분리된 복은 오히려 저주도 될 수가 있습니다.
하나님없이 돈이 많은 것, 자식들이 많아도 하나님없이 사는 것, 하나님없이 건강한 것, 하나님 없이 오래 사는 것은 오히려 저주가 될 수도 있는 것입니다.
유산으로 돈을 많이 물려주면 많은 기회를 더 가질 수 있어 축복이 될 수도 있지만, 반대로 그 돈 때문에 인생이 더욱 저주스럽게되어 물려 주지 않은 만 못한 경우도 있습니다.
어떤 사람이 최고급 승용차를 구입해서 운전을 하고 가다가 그만 낭떠러지에서 굴러 떨어지는 큰 사고를 당하고 말았습니다. 그 운전자의 마리에서 피가 흐릅니다. 사람들은 "머리에 피가 납니다. 그래도 목숨을 건졌으니 다행입니다"고 안도의 숨을 돌립니다. 그런데 정작 그 사람은 "아이고 내 자동차"를 외치며 엉엉 울더랍니다.
무엇이 진짜로 중요하게 생각하는 지가 그대로 드러나는 한 장면입니다.
당신의 진정한 축복은 무엇인가요?
바울은 예수님을 믿는 일로 인하여 세상적인 것을 다 잃었지만 그는 스스로 참으로 복된 자라고 고백합니다. 하나님과 화목하고 참된 복의 근원이신 하나님을 얻은 인생이 되었기 때문입니다.
"천사가 내게 말하기를 기록하라 어린 양의 혼인 잔치에 청함을 입은 자들이 복이 있도다 하고 또 내게 말하되 이것은 하나님의 참되신 말씀이라 하기로"(계 19:9)
■ 하나님의 사랑은 당신을 위한 것입니다 ■
Koreans traditionally liked to receive blessing from gods. In particular, our ancestors prayed for blessings a lot.
So they used to write the word "Bok"(blessing) everywhere such as on spoons, on chopsticks, on rice bowls, on blankets, blankets, on the pillars, on the gate, and all over.
Chinese people even go beyond by putting the word "Bok" upside down meaning to pray for good luck to fall from the sky.
Is there really anyone in the world who hates blessings?
However, we have to note there is a subtle difference in the concept of blessing in the Bible.
Asians traditionally considered to be blessed in having a lot of money, being healthy, or living a long life and so on. Of course, they could well be blessings from God. However, the Bible says the true blessing is to be with God rather than having algo temporarly. That means God Himself is the blessing.
Therefore, any worldly blessings without God look to be blessed but are temporary and could turn into a curse as well.
For example, you may give a lot of money to your children and they may have many more opportunities than others who have not received, but on the contrary, the money can make them spoiled or ruin their lives.
Someone bought a luxury car, but got into a big accident unfortunately. The driver's head had an impact and was bleeding. People watching the scene said, "he is still breathing, he is still alive, thanks God" But the driver cried out, shouting "Oh, my car....my car is destroyed. help my car." So different reaction, isn't it? It clearly show what the important this is for him.
What is true blessing for you?
Paul lost every worldly thing in following Christ, but he loudly confesses that he is a truly blessed man. To him, God is the true blessing. So to be with Him made him the most blessed man in the world.
“Then the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb!” And he added, “These are the true words of God."(Rev. 19:9)
(Spanish)
A los Coreanos tradicionalmente les gustaba recibir bendiciones de los dioses. En particular, nuestros antepasados oraron mucho por bendiciones.
Así que solían escribir la palabra "Bok" (bendición) en todas partes, como en cucharas, palillos, tazones de arroz, mantas, mantas, pilares, la puerta y por todas partes.
Los Chinos incluso van más allá al poner la palabra "Bok" al revés, lo que significa orar para que la buena suerte caiga del cielo.
¿Hay realmente alguien en el mundo que no le gusta a las bendiciones?
Sin embargo, debemos notar que hay una sutil diferencia en el concepto de bendición en la Biblia.
Los asiáticos tradicionalmente se consideraban bendecidos por tener mucho dinero, estar saludables o vivir una vida larga, etc. Por supuesto, bien podrían ser bendiciones de Dios. Sin embargo, la Biblia dice que la verdadera bendición es estar con Dios mas que tener algo. Quiere decir que Dios mismo es la bendición.
Por lo tanto, cualquier bendición mundana sin Dios parece ser una bendición, pero es temporal y también podría convertirse en una maldición.
Por ejemplo, puedes dar mucho dinero a tus hijos y ellos podran tener muchas más oportunidades que otros que no han recibido, pero por el contrario, el dinero puede hacerlos malcriados o arruinarles la vida.
Alguien compró un automóvil de lujo, pero desafortunadamente tuvo un gran accidente. La cabeza del conductor tuvo un impacto y sangraba. La gente que miraba la escena decía, "todavía respira, todavía está vivo, gracias a Dios". Pero el conductor gritó, "Oh, mi coche ...mi coche está destrozado. Ayuda a mi coche". Reacción tan diferente, ¿no? Muestra claramente lo importante que es esto para él.
¿Cuál es la verdadera bendición para ti?
Pablo perdió todo lo mundano al seguir a Cristo, pero confiesa en voz alta que es un hombre verdaderamente bendecido. Para él, Dios es la verdadera bendición. Así que estar con Él lo convirtió en el hombre más bendecido del mundo.
“Y el ángel me dijo: Escribe: Bienaventurados los que son llamados a la cena de las bodas del Cordero. Y me dijo: Estas son palabras verdaderas de Dios."(Apocalipsis 19: 9).
| 번호 | 제목 | 작성자 | 등록일 | 조회수 | 첨부 파일 |
|---|---|---|---|---|---|
| 104 | <아름다운 화음이 있는 교회> 빌립보서 2:1-8 | admin2 | 2022-04-02 | 178 | |
| 103 | 주님은 우리의 기도를 외면하지 않으시지요 | 문광식 | 2021-03-22 | 158 | |
| 102 | 내가 가진 작은 것이 참 귀합니다. | 문광식 | 2021-02-26 | 173 | |
| 101 | 반석 위에 선 행복 | 문광식 | 2021-02-15 | 145 | |
| 100 | 코람데오 | 문광식 | 2021-01-30 | 157 | |
| 99 | "지금"이 더 귀해지네요 | 문광식 | 2021-01-16 | 178 | |
| 98 | <성도의 삶의 파노라마> 요한복음 17:9-26 | admin2 | 2021-01-09 | 159 | |
| 97 | 꿀벌 신앙 | 문광식 | 2021-01-05 | 217 | |
| 96 | 이 지구 속에 갖힌 자들 | 문광식 | 2020-12-08 | 185 | |
| 95 | <참된 그리스도인의 삶의 증거물> 빌립보서 2:1-8 | admin2 | 2020-12-05 | 163 | |
| 94 | 내게 부족함이 없어요 | 문광식 | 2020-12-02 | 164 | |
| 93 | <삶을 뒤바꾸는 이 한마디> 이사야 6:1-8 | admin2 | 2020-11-28 | 237 | |
| 92 | 우리를 찾고 계시는데... | 문광식 | 2020-11-24 | 192 | |
| 91 | 참된 복 | 문광식 | 2020-11-19 | 186 | |
| 90 | 네가 가진 면류관 | 문광식 | 2020-11-16 | 203 |
댓글